【海外の反応まとめ】『ONE PIECE』は現代の『オデュッセイア』として記憶されると本気で思っている

尾田先生が築いてきたものについて、ふと考えていたんだけど、正直、頭がくらくらするくらいすごい。
この物語にどれだけ多くの人がつながっているのかを見ると、本当に信じられない気持ちになる。

毎日、アートや考察や議論を見る。
世界のまったく違う地域の人たち、違う言語、違う文化の人たちが、同じ船に泣いたり、同じ太鼓の音に盛り上がったりしている。

そう考えていたら、突然トラックにでもはねられたみたいに思い至った。

自分たちは今、人類史上もっとも偉大な物語のひとつを読んでいるのだ、と。

先に言っておくけど、コメント欄で突っ込まれる前に言っておきたい。
自分はこれが史上「最高」のフィクションだと言っているわけではない。
あらゆる言語、あらゆるメディアに、他にも傑作が存在していることは分かっている。

『ONE PIECE』に欠点があることも分かっている。
テンポが時々、苦痛なくらい遅くなることもある。
死んだと思わせて実は生きている展開には自分もイライラする。
主人公補正も完全に存在している。
完璧な物語ではない。

でも、その欠点があっても、『ONE PIECE』は他のどんな物語も成し遂げたことがない、あるいはこれから先も二度と成し遂げられないようなことをしていると思う。

技術的に完璧なわけではない。
でも、人々にとって意味がある。
自分にとっても意味がある。

そのスケールを考えてみてほしい。

多くのフィクション世界では、悪役は基本的に主人公が来るまで拠点で何もせず座っている。
世界が静止しているように感じる。

でも『ONE PIECE』では、誰も待っていない。

世界が生きているように感じる。
もしルフィが明日死んだとしても、『ONE PIECE』の世界は回り続ける。

革命軍は世界政府と戦い続ける。
黒ひげは企み続ける。
シャンクスは動き続ける。
クロスギルドは海兵に懸賞金をかけ続ける。
そのディテールの量は恐ろしいほどだ。

複雑な地政学、800〜1000年にわたる歴史、人種間の緊張、政府による検閲、受け継がれるトラウマ。
それらすべてが、ゴム人間の goofy な冒険として隠されている。

みんなに『オデュッセイア』や『西遊記』について考えてみてほしい。
それらは文化全体を形作った叙事詩だ。

『ONE PIECE』は自分たちの世代の叙事詩だ。
多くの人が、25年以上にわたって、ひとつの連続した物語を追い続けている。

たとえば、ブルックがラブーンの仲間だったと明かされた時。
あれは、尾田先生が何百話も前に自分たちへ交わした物語上の約束を果たしたように感じた。

自分たちがついに「ひとつなぎの大秘宝（ワンピース）」の正体を知る時、それは単なる宝ではない。
1997年に始まったジョークのオチになる。

この長期的なストーリーテリングのレベルは、他に並ぶものがない。

ここにいることの特権について考えてみてほしい。

50年後、あるいは100年後には、本気で文学の授業でこの物語が研究されると思っている。
未来の世代は、シリーズ全体を1か月で一気読みできるだろう。

もちろん、彼らも好きになるだろう。
でも、彼らには自分たちが感じたものは絶対に分からない。

「虚無月」の苦しみを知らない。
ジョイボーイとは誰なのかを何年も考察し続けた時間を知らない。
一味と一緒に成長していく感覚を知らない。

自分たちはこの時代を目撃した。
自分たちは「つづく」の時代を生きた者たちだ。

ああ、そんなに深い話じゃないと言うこともできる。
ただの海賊漫画だろ、と。
それも分かる。

人生は現実だと分かっている。
仕事、請求書、人間関係、実際の問題があることも分かっている。
「外に出て現実を見ろ」が大事なのも分かっている。

でも、だからこそこの物語には意味がある。

毎週20〜30分だけ、自分たちは自由が絶対の世界へ逃げ込める。
仲間が決して見捨てない世界へ行ける。
どれだけ馬鹿げた夢でも、戦う価値がある世界へ行ける。

今、自分たちは最終章にいる。
終わりが本当に見えてきている。

ただ言いたかった。
この毎週の章を大切にしよう。
船はもう、最後の島のすぐ近くまで来ている。
見られるうちに、この景色を楽しもう。

重要なのは、その質よりも、今後のフィクション作品にどれだけ影響を与えるかだと思う。

『オデュッセイア』、『西遊記』、シェイクスピアの戯曲、あるいはもっと現代のものなら『指輪物語』、漫画側で言えば『ドラゴンボール』といった作品は、ものすごく影響力のあるフィクションで、そこから何千人もの作家が自分の物語のために刺激を受けてきた。

『ONE PIECE』がそれらと同じレベルの文学的影響力を持つものとして見られるのか？
それはまだ、時間が経ってみなければ分からない。

みんな、もっと本を読んでくれ。
頼むから、こういうことを言う前にもっといろいろ読んでくれ。

ここ30年で書かれたファンタジー小説シリーズの中には、同じくらい、あるいはそれ以上の世界構築を持つものが山ほどある。
家一軒埋まるくらいある。

『オデュッセイア』が記憶されているのは、「優れた世界構築」があったからではなく、当時の人々に与えた影響、後世にそれを研究した学者たち、そして何よりも長く続く影響力と遺産があったからだ。

『ONE PIECE』が千年後に同じような評価を受ける可能性を否定するのは馬鹿げている。
何がどのように記憶されるかなんて、誰にも言えない。

たとえばモナ・リザを見てみるといい。
おそらく世界で最も有名な芸術作品だけど、その生涯の大半では偉大な芸術家による目立たない作品だった。

本当に有名になったのは、1910年代に盗まれて、その後戻ってきた時からだ。

私はかなり本を読むほうだけど、現代ファンタジー小説で、『ONE PIECE』の質と深さのレベルにあるものは、ジョージ・R・R・マーティン『氷と炎の歌』以外思いつかない。

もちろん『指輪物語』もそうだけど、あれは現代ではない。

他のシリーズにも、同じくらい、あるいはそれ以上の世界構築を持つものはある。
同等の質を持つものもいくつかある。

でもその両方を持っているものは、私が挙げた2つ以外にはない。

『ONE PIECE』は素晴らしい。
でも、もっとよく書かれていて、より優れたプロットラインやストーリーアークを持つ作品は、ほかにいくらでもある。

もし『ONE PIECE』が好きなら、それを踏み台にして、もっと幅広く読んで、他にどんな作品があるのか探ってみるといい。

史上最高級で、最も愛される漫画のひとつとして記憶されるだろう。

でも、『オデュッセイア』と同等の位置を文学世界で占めることはない。
それはさすがにおかしい。

『オデュッセイア』と比べるのは、ちょっと面白い比較ではある。

『オデュッセイア』が出版されてから2000年以上経った今でも、学校や大学で教えられているのには理由がある。

『ONE PIECE』の影響が100年後にどうなっているかは分からない。
だから、将来の物語作りにどう影響するかを語るのは難しい。

現時点ではかなりうまくやっている。
でも物語はまだ進行中だ。

自分にとっては、ニカ周りの展開が決め手になる。
ナルトみたいに、仲間に自分の力を分け与える展開にならないことを願っている。
待って見守るしかないね。

本当にそう。
特に尾田先生がエンディングを決めきったらね。
結末が、作品の寿命を決めるか壊すかになる気がする。

もうすでに歴史になっている、と言っていいと思う。

世界中に何百万人もの読者や視聴者がいて、次の更新を巨大な規模で待っているファンがいる。
グッズは何百万も売れ、人気の抗議活動では麦わらの旗が掲げられている。
たぶん、そのリストはまだまだ続くだろう。

完璧ではないけど、それでもある意味で前例がない。

うん、『オデュッセイア』に似たポストモダンな叙事詩だと思う。
今を生きていて本当に幸運だ。

いや、それはそれ独自のものになると思う。
比較は喜びを奪うものだから……。

ちょっと調子に乗りすぎだな。